January 10, 2013 / 1:12 PM / 5 years ago

ЕЦБ сохранил прежнюю политику в ожидании новых прогнозов

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Европейский центробанк в четверг сохранил ключевую ставку на рекордно низком уровне 0,75 процента годовых в ожидании нового экономического прогноза и запуска программы скупки облигаций.

ЕЦБ хочет, чтобы его низкие ставки достигали всех частей еврозоны, где рыночные процентные ставки сильно различаются. Он намерен добиться этого, сокращая доходность суверенных облигаций при помощи новой программы выкупа.

Однако банк не может начать покупку бумаг Испании - первой страны в очереди на спасение - пока Мадрид не попросит о помощи, так как это является необходимым условием для реализации этого плана.

ЕЦБ удерживает ключевую ставку без изменений уже шестой месяц подряд. Он сохранил депозитную ставку на уровне 0,0 процента, а ставку по кредитам - на отметке 1,50 процента.

Сакари Суонинен. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below