11 января 2013 г. / , 09:23 / 5 лет назад

Япония расширила программу стимулов

ТОКИО (Рейтер) - Премьер-министр Японии Синдзо Абэ одобрил вливание в экономику $117 миллиардов, что стало самым масштабным стимулом с начала финансового кризиса, а также включил обеспечение роста числа рабочих мест в стране в мандат Банка Японии.

Японский премьер Синдзо Абэ выступает на пресс-конференции в своей токийской резиденции 11 января 2013 года. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ одобрил вливание в экономику $117 миллиардов, что стало самым масштабным стимулом с начала финансового кризиса, а также включил обеспечение роста числа рабочих мест в стране в мандат Банка Японии. REUTERS/Issei Kato

Под давлением Абэ Банк Японии, вероятно, определит инфляционный ориентир на уровне 2,0 процента на заседании 21-22 января 2013 года, что вдвое превышает нынешний уровень, и рассмотрит очередное смягчение денежной политики, скорее всего, увеличив скупку госдолга и активов, сообщил Рейтер источник на условиях анонимности.

Счет текущих операций Японии, обычно находящийся в профиците, достиг редкого дефицита в ноябре 2012 года, что способствовало снижению иены до минимума двух с половиной лет к доллару и указало на необходимость поддержки экономики, поскольку экспорт из страны сокращается.

Рецепт Абэ по выведению Японии из периода дефляции - это крупные бюджетные расходы и скупка центробанком госдолга. Однако существуют риски, поскольку долговое бремя Японии уже является самым тяжелым среди крупнейших экономик мира.

“Смелое денежное смягчение необходимо для борьбы с дефляцией и сильной иеной”, - сказал Абэ, объявляя о прямом расходовании 10,3 триллиона иен ($117 миллиардов) на общественные работы, стимулы для корпоративных инвестиций и финансовую помощь мелким фирмам.

Вкупе с расходами местных органов власти и частных фирм, размер всего пакета стимулов - 20,2 триллиона иен, свидетельствуют официальные данные.

Стенли Уайт, Лейка Кихара. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below