21 февраля 2013 г. / , 07:24 / 5 лет назад

Кипрский кризис грозит распространиться на всю еврозону - глава ESM

Символ валюты евро у здания ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне 8 января 2013 года. Долговой кризис на Кипре угрожает распространиться на другие страны еврозоны, сказал глава европейского фонда помощи, призвав как можно быстрее принять решение о помощи средиземноморскому государству.Kai Pfaffenbach

ПАРИЖ (Рейтер) - Долговой кризис на Кипре угрожает распространиться на другие страны еврозоны, сказал глава европейского фонда помощи, призвав как можно быстрее принять решение о помощи средиземноморскому государству.

Министры финансов еврозоны отложили обсуждение вопроса о международной помощи Кипру на следующий месяц.

Кипр нуждается в финансовой поддержке в размере около 17 миллиардов евро - это почти эквивалентно его ВВП - в основном, из-за разрушительного эффекта, который реструктуризация греческого долга оказала на его банковский сектор.

"Нам нужно быстрое решение, иначе еврозоне грозит опасность", - сказал Клаус Реглинг, глава Европейского механизма стабильности (ESM) в интервью французской газете Le Figaro.

В среду агентство Standard & Poor's сообщило, что Кипру угрожает "существенный и растущий" риск дефолта по суверенному долгу, особенно, если еврозона и Международный валютный фонд не придут на помощь.

Среди других рисков, грозящих еврозоне, Реглинг отметил Италию, которая может стать "предметом неопределенности", если в стране не будут проводиться реформы. В ближайшие дни в Италии пройдут выборы.

"Реформы, проведенные уходящим правительством, крайне важны. Мы надеемся, что правительство, которое будет работать после выборов, продолжит реформы", - сказал он.

Поскольку 90 процентов из 500 миллиардов евро, находящихся в распоряжении ESM, еще свободны, потребность Италии в кредитовании может быть покрыта на срок почти до двух лет, при необходимости, сказал Реглинг.

Более того, Европейский центробанк также готов обеспечить неограниченную поддержку Италии, если она решит воспользоваться помощью ESM и даст обещание провести реформы, добавил он.

Ли Томас. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below