19 апреля 2013 г. / , 13:13 / 5 лет назад

Еврозона замедлит сокращение расходов, чтобы помочь экономике

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Еврозона замедлит темпы сокращения бюджетных расходов, чтобы помочь оживлению экономики, сообщил комиссар ЕС по экономическим и денежно-кредитным вопросам Олли Рен, указав на изменение политики, к которому давно призывали США.

“Они читают проповеди обращенным”, - сказал Рен Рейтер.

Темпы сокращения бюджетов по всему миру являются главной темой переговоров министров финансов и глав центробанков стран “Большой двадцатки”, которые встречаются в четверг и пятницу в Вашингтоне.

По словам Рена, когда рынки начали отказывать в кредитах некоторым странам еврозоны в 2010 году из-за страха невыплаты долга, у блока не было другого выхода, кроме резкого сокращения заимствований и расходов.

Дефицит бюджета еврозоны сократился до 3,5 процента ВВП в 2012 году с 4,2 процента в 2011 году, погрузив блок единой валюты в рецессию. В этом году дефицит бюджета, как ожидается, уменьшится до 2,8 процента.

“На ранней стадии кризиса было необходимо восстановить доверие к бюджетной политике Европы, поскольку рынки в ней очень сомневались, - сказал Рен. - Выбора не было. Решение было принято”.

“Теперь, когда мы восстановили кредитоспособность в краткосрочной перспективе, это дает нам возможность пойти мягким путем бюджетной корректировки в среднесрочной перспективе”, - сказал он, отметив, что на данный момент США более агрессивны в сокращении дефицита бюджета, нежели Европа.

Ян Струпчевски. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below