26 апреля 2013 г. / , 07:58 / через 5 лет

Бундесбанк раскритиковал план ЕЦБ по скупке долга проблемных стран - газета

БЕРЛИН (Рейтер) - Глава Бундесбанка в конфиденциальном докладе резко раскритиковал план Европейского центробанка по скупке долга проблемных государств, сообщила немецкая газета Handelsblatt.

В подготовленном для Конституционного суда Германии докладе на 29 страницах Бундесбанк предостерег, что покупка такого долга может “подвергнуть риску независимость центробанка”, и ее сложно будет свернуть.

Также Бундесбанк отметил, что программа может снизить стимул стран еврозоны к проведению реформ.

ЕЦБ запустил программу под названием Прямые денежно-кредитные трансакции (OMT) в сентябре 2012 года для того, чтобы успокоить инвесторов насчет возможного раскола еврозоны. План немедленно помог сократить стоимость заимствований стран с большими долгами.

Глава Бундесбанка Йенс Вайдман был единственным членом совета ЕЦБ, кто выступал против этого плана с самого начала, охарактеризовав его как “равносильный финансированию правительств путем печатания банкнот”.

Конституционный суд Германии рассмотрит дело в июне, сообщила газета.

Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below