May 30, 2013 / 7:19 AM / 5 years ago

ЕС сменил политику в стремлении к росту экономики

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - После трех лет глубокого сокращения расходов Европейский союз сообщил об изменении политики, заявив, что страны блока должны сконцентрироваться на структурных экономических реформах для стимулирования роста, не забывая о бюджетном планировании.

Смена курса отразила растущее недовольство правительств и населения еврозоны тяготами жестких мер экономии: блок единой валюты пытается избежать второго года рецессии подряд и побороть высокую безработицу, грозящую общественными волнениями.

Однако, как сообщил ЕС, провести сокращения все же придется, но благодаря спокойствию рынков сейчас больше “свободного пространства” - времени, которое может быть использовано для проведения реформ.

“То, что более 120 миллионов человек сейчас рискуют оказаться в нищете или социальной изоляции - серьезный повод для беспокойства, - считает президент ЕС Жозе Мануэл Баррозу. - Нам необходимы реформы, прямо сейчас. Цена бездействия будет очень высока”.

Франция, Испания, Словения и Польша получили по два дополнительных года для сокращения дефицита бюджета до отметки менее 3 процентов ВВП, Нидерланды, Потругалия и Бельгия - один год.

Поскольку обремененные долгами правительства еврозоны не могут стимулировать рост с помощью госрасходов, они должны реформировать способ управления экономикой, главным образом, путем решения проблем неэффективного рынка труда, пенсионной системы и государственных услуг.

Данные странам рекомендации после одобрения лидерами ЕС на саммите в конце июня станут обязательными.

Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) в среду сообщила, что, согласно ее оценке, экономика еврозоны сократится на 0,6 процента в этом году.

Ян Струпчевски. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below