11 июня 2013 г. / , 08:29 / через 4 года

Низкая инфляция в США позволит ФРС продолжать скупку облигаций - Буллард

МОНРЕАЛЬ (Рейтер) - Низкая инфляция в США означает, что ФРС может продолжать агрессивную скупку облигаций, если решит, что она оправдана, сказал в понедельник президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард.

Президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард выступает на концеренции в Нью-Йорке 17 апреля 2013 года. Низкая инфляция в США означает, что ФРС может продолжать агрессивную скупку облигаций, если решит, что она оправдана, сказал в понедельник президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард. REUTERS/Keith Bedford

Он добавил, что не поддерживает сокращение скупки, пока ценовое давление снижается.

Буллард признал, что безработица в США сократилась с тех пор, как Центробанк начал покупать гособлигации и облигации, обеспеченные закладными, на $85 миллиардов ежемесячно. Но из его комментариев следует, что он придает больше значения инфляции.

“Условия на рынке труда улучшились с прошлого лета, что предполагает, что комитет может замедлить темпы скупки, но неожиданно низкие показатели инфляции могут означать, что комитет в состоянии сохранить свою активную программу на долгосрочной основе”, - сказал он, выступая на экономической конференции в Монреале, имея в виду Комитет ФРС по работе на открытых рынках.

“Может быть, это искажение данных, может, все это изменится, но я бы хотел увидеть какое-нибудь подтверждение, что это все изменится к лучшему, прежде чем мы начнем сокращать нашу программу скупки активов”.

Буллард имеет право голоса в комитете ФРС в этом году.

Излюбленный критерий ценового давления ФРС - индекс PCE - вырос на 0,7 процента в апреле в годовом исчислении, замедлившись с повышения на 1,0 процента в марте.

Данные о занятости в мае практически совпали с прогнозами: число рабочих мест выросло на 175.000. Но другие экономические данные не так однозначны и ФРС, судя по всему, не будет делать резких движений на следующем заседании, 18-19 июня.

ФРС, как ожидается, снова пообещает удерживать ключевую ставку около нуля, пока безработица не упадет до 6,5 процента, а инфляция остается ниже 2,5 процента. В мае уровень безработицы в США составил 7,6 процента.

Буллард также сказал, что излишнее принятие на себя рисков, вызвавшее рецессию в США в 2007-2009 годах, вызывает серьезные опасения. Но он опроверг мнение, что такая ситуация снова закрепляется на американских финансовых рынках.

“Сейчас кажется, что этот тип активности был ограничен, начиная с окончания рецессии в 2009 году, - сказал он. - Тем не менее, этот вопрос требует тщательного наблюдения: и 1990-е и 2000-е годы характеризовались очень большими пузырями активов”.

Луиз Иган, Рэндалл Палмер. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below