15 июля 2013 г. / , 05:53 / 4 года назад

Рост ВВП Китая замедлился до 7,5% во II квартале

ПЕКИН (Рейтер) - Рост ВВП Китая замедлился во втором квартале 2013 года до 7,5 процента в годовом исчислении, так как слабый зарубежный спрос повлиял на производство и инвестиции, заставляя Пекин ускорить реформы, чтобы преодолеть экономический спад.

Пар поднимается из трубы в центре Пекина 4 февраля 2013 года. Рост ВВП Китая замедлился во втором квартале 2013 года до 7,5 процента в годовом исчислении, так как слабый зарубежный спрос повлиял на производство и инвестиции. REUTERS/Petar Kujundzic

Показатель роста экономики совпал с прогнозами аналитиков, опрошенных Рейтер, и показал, что темпы экономической активности снизились по сравнению с 7,7-процентным ростом в январе-марте.

Представитель Национального бюро статистики (NBS) сказал, что экономика все же может достичь годового ориентира роста в 7,5 процента, а управляющий центробанка пообещал, что правительство поддержит мелкие компании, чтобы стабилизировать рост.

Однако по мнению аналитиков, этот спад заставит правительство активнее продвигать реформы. Альтернатива - закачка новых средств в экономику посредством монетарного смягчения - повышает риск перегрева и без того “горячих” жилищного и кредитного рынков.

“Это замедление заставит правительство продолжать реформы, чтобы запустить новые двигатели роста”, - сказал Сян Сонцзуо из Agricultural Bank of China.

Статистическое бюро Китая сообщило, что экономические показатели в первом полугодии в целом были стабильными и что эти индикаторы находятся в разумных рамках.

С учетом последних данных о ВВП рост китайской экономики замедлился в 9 из последних 10 кварталов.

Представитель NBS Шэн Лайюнь сказал, что замедление отчасти было результатом попыток Пекина реформировать экономику, чтобы снизить ее зависимость от экспорта и инвестиций и подстегнуть национальное потребление.

Инвестиции были крупнейшим двигателем роста в первом полугодии, добавив ВВП 4,1 процентного пункта. Потребление добавило 3,4 процентных пункта, а чистый экспорт - 0,1 процентных пункта, сообщило бюро.

Другие данные свидетельствуют, что промышленное производство в июне выросло на 8,9 процента в годовом исчислении при прогнозе роста на 9,1 процента. Розничные продажи превысили прогнозы, увеличившись на 13,3 процента против ожидавшихся 12,9 процента. Инвестиции в основные фонды повысились на 20,1 процента при прогнозе роста на 20,2 процента.

“В общей политике не будет крупных изменений, хотя правительство также постарается стабилизировать рост в краткосрочной перспективе в попытках реструктурировать экономику”, - сказал Хайбинь Чжу из JPMorgan Chase.

ЦЕЛЬ ДОСТИЖИМА?

Аналитики неуклонно снижали прогнозы роста экономики Китая в этом году, так как статистические данные постоянно оказывались ниже ожиданий. Перед публикацией сегодняшних данных прогнозы роста, в основном, варьировались от 7 до 7,5 процента.

После выхода данных JP Morgan сократил прогноз роста на 2013 од до 7,4 процента с 7,6 процента. Barclays Capital также ожидает, что Китай немного не достигнет установленного ориентира роста в 7,5 процента.

Однако Шэн из NBS заявил, что цель все еще в пределах достижимости и что реформы пойдут на пользу экономике в долгосрочной перспективе.

“Некоторые меры, включая усиленную кампанию за ужесточение на рынке недвижимости, новые правила, ограничивающее неверное использование бюджетных средств и отмена прежних стимулирующих политик, неизбежно повлияют на рост в ближайшем будущем, но они принесут пользу нашей экономике в долгосрочной перспективе”, - сказал он на пресс-конференции.

Межбанковский кредитный кризис в июне указал на нежелание центробанка закачивать новые средства в экономику. Банки получили указание лучше распоряжаться существующими кредитами посредством финансовых инноваций, таких, как секьюритизация активов.

Пекин все еще борется с затянувшимися последствиями программы стимулов размером 4 триллиона юаней ($650 миллиардов), примененной в 2008-2009 годах, которая привела к накоплению долга у местных правительств.

Аналитики полагают, что Пекин примет меры, только если рост упадет ниже 7 процентов в годовом исчислении в каком-либо квартале. В случае необходимости у Пекина достаточно возможностей для расширения бюджетных расходов: он может использовать накопления на сумму около 3 триллионов юаней или расширить дефицит бюджета, считает Тан Лу из Bank of America Merrill Lynch.

Эйлин Ван и Кевин Яо при участии Ланьги Чана. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below