16 июля 2013 г. / , 07:29 / 4 года назад

Банк развития сократил прогноз роста для развивающейся Азии

Мужчина работает на заводе компании Dongfeng Peugeot Citroen Automobile в Ухане 2 июля 2013 года. Азиатский банк развития (АБР) снизил прогнозы роста для развивающейся Азии на этот и следующий годы, так как слабый прогноз для Китая означает подавление экономической активности во всем регионе. REUTERS/China Daily

МАНИЛА (Рейтер) - Азиатский банк развития (АБР) снизил прогнозы роста для развивающейся Азии на этот и следующий годы, так как слабый прогноз для Китая означает подавление экономической активности во всем регионе.

Банк понизил прогноз роста для развивающейся Азии на 0,3 процентных пункта до 6,3 процента в 2013 году и до 6,4 процента в 2014 году.

АБР снизил оценку роста для Китая на 0,5 процентных пункта, до 7,7 и 7,5 процента в этом году и следующем соответственно, так как рост инвестиций замедлился в мае, и, вероятно, будет слабеть дальше, так как финансовые институты все больше боятся риска.

“Спад торговли и снижение инвестиций - часть более сбалансированного пути роста для КНР, и эффект домино от этого замедления, определенно, является проблемой для региона, - говорится в заявлении главного экономиста АБР Чанйон Ри. - Мы также ожидаем более слабой активности в большей части развивающейся Азии”.

Китай сообщил в понедельник, что рост его ВВП в годовом исчислении замедлился до 7,5 процента в апреле-июне.

АБР также снизил второй раз за этот год прогноз для крупнейшей экономики Южной Азии - Индии - до 5,8 процента с апрельской оценки 6,0 процента. Банк сослался на то, что рост все еще ограничен трудностями, связанными с предложением, и слабым прогрессом в проведении структурных реформ.

Рост на юго-востоке Азии будет, как ожидается, немного ниже, чем думали ранее, в основном в результате слабого спроса из Китая. Однако в целом эта часть региона пойдет против общерегиональной тенденции более слабого, чем ожидалось, ценового давления, в основном благодаря 44-процентному скачку цен на нефть в Индонезии в июне.

АБР ожидает, что инфляционное давление будет умеренным благодаря замедлению роста в регионе и сохраняющейся слабости сырьевых рынков.

Банк также сообщил, что восстановление в Японии ускорится, так как “Абэномика” пускает корни, повышая корпоративные прибыли и доходы домохозяйств и улучшая предпринимательскую среду. АБР ожидает, что ВВП Японии в этом году вырастет на 1,8 процента. тогда как в апреле прогнозировал рост на 1,2 процента.

Розмари Франциско. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below