20 сентября 2013 г. / , 14:26 / через 4 года

ФРС может сократить скупку облигаций в октябре

Здание ФРС США в Вашингтоне 31 июля 2013 года. ФРС США все-таки может сократить программу скупки облигаций на заседании в октябре, если данные подтвердят укрепление экономики, сказал в пятницу президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард. REUTERS/Jonathan Ernst

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - ФРС США все-таки может сократить программу скупки облигаций на заседании в октябре, если данные подтвердят укрепление экономики, сказал в пятницу президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард.

ФРС удивила рынки на этой неделе, решив не сокращать ежемесячный объем скупки облигаций, достигающий $85 миллиардов. Центробанк сослался на то, что все еще обеспокоен состоянием здоровья крупнейшей мировой экономики.

Буллард подчеркнул, что экономические данные играли и будут играть важную роль в принятии решений ФРС. Однако возможно, что появятся данные, которые снова внесут изменения в обсуждение экономического роста в США, добавил он, говоря о заседании 29-30 октября.

“Я не говорю, что это случится”, - сказал Буллард, но такая вероятность существует.

Некоторые аналитики не ожидают сокращения программы скупки в октябре, поскольку после октябрьского заседания пока не запланирована пресс-конференция. ФРС, вероятно, использует такую пресс-конференцию, чтобы объяснить, почему и как были приняты те или иные решения.

Однако это всегда может измениться, сказал Буллард.

Комментарии Булларда - “это попытка предостеречь рынки словами о том, что отказ от сокращения на этой неделе не означает радикальной смены мышления ФРС”, написал Ричард Гилхули из TD Securities в записке для клиентов.

Намеки на то, что ФРС готовится к выходу из так называемой программы количественного смягчения, взвинтили доходность облигаций более чем на 100 базисных пунктов с мая.

“Ставки значительно выросли за лето, - сказал Буллард. - Для многих в комитете это было неожиданностью”.

Лусиана Лопес. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below