ТОКИО (Рейтер) - Ключевая мера цен в Японии не сократилась впервые почти за пять лет, указывая на то, что нацеленная на вывод страны из дефляции агрессивная программа правительства приносит плоды.
Так называемый базовый-базовый индекс потребительских цен, не включающий продукты питания и цены на энергоносители и соответствующий базовому индексу США, не изменился в сентябре в годовом исчислении, не упав впервые с декабря 2008 года.
Базовый индекс потребительских цен, включающий нефтепродукты, но исключающий волатильные цены на продукты питания, вырос на 0,7 процента в сентябре в годовом исчислении.
Идея японского руководства состоит в том, что устойчивый рост потребительских цен после 15 лет дефляции должен привести к циклу роста, крупным расходам предприятий и более высоким зарплатам. Однако, хотя экономика выросла в текущем году, бизнес-инвестиции и зарплаты - нет.
“Продолжающееся восстановление экономики способствует улучшению баланса спроса и предложения, ведя к росту цен не только на электроэнергию, но и другие продукты, такие, как товары длительного пользования”, - сказал Такеси Минами, главный экономист Norinchukin Research Institute.
“Конец дефляции определенно приближается”.
Тецуси Кадзимото. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов