20 января 2014 г. / , 06:33 / 4 года назад

Рост потребления нефти в Китае в 2013 году был минимальным за 5 лет

ПЕКИН (Рейтер) - Рост потребления нефти в Китае в 2013 году был наиболее медленным за пять лет, но может ускориться в этом году за счет открытия новых НПЗ.

Расчетное потребление нефти выросло на 1,6 процента, или 150.000 баррелей в сутки, по расчетам Рейтер, основанным на предварительных данных правительства. Спрос на нефть в Китае - один из главных факторов, влияющих на мировые цены на нефть.

Международное энергетическое агентство (IEA) прогнозировало рост потребления нефти в Китае на 3,8 процента в прошлом году, но прогноз крупнейшей нефтяной компании страны China National Petroleum Corporation (CNPC) составил лишь 1,7 процента. На 2014 год IEA прогнозирует рост на 3,7 процента до 10,57 миллиона баррелей в сутки.

По данным правительства, в декабре потребление выросло на 1,2 процента к ноябрю до 10,06 миллиона баррелей в сутки, а за год составило 9,78 миллиона.

Нефтепереработка в прошлом году повысилась на 3,3 процента до 478,58 миллиона тонн, и по мнению CNPC, в этом году увеличится на 5,1 процента до 509 миллионов тонн. В первом квартале компании PetroChina и Sinochem Corp запустят по одному НПЗ совокупной мощностью 440.000 баррелей в сутки.

Джуди Хуа и Дэвид Стэнуэй. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below