21 января 2014 г. / , 06:35 / через 4 года

Япония поборола дефляцию, но опасается ее возвращения

ТОКИО (Рейтер) - Япония, судя по всему, избавилась от дефляции к настоящему времени, сказал во вторник министр экономики Акира Амари, но предупредил, что риск ее возвращения исключить нельзя, поскольку регуляторы продолжают принимать меры поддержки роста.

Мужчина в обувном магазине в Токио 24 октября 2013 года. Япония, судя по всему, избавилась от дефляции к настоящему времени, сказал во вторник министр экономики Акира Амари, но предупредил, что риск ее возвращения исключить нельзя, поскольку регуляторы продолжают принимать меры поддержки роста. REUTERS/Yuya Shino

Амари сказал, что важно, чтобы зарплаты росли быстрее потребительских цен, добавив, что будет внимательно следить за ежегодными переговорами о зарплатах, которые состоятся весной этого года.

Агрессивная стимулирующая бюджетная и монетарная политика, проводимая Токио в последний год, привела к возрождению третьей мировой экономики.

Однако рост капитальных расходов и зарплат оказался медленнее роста экономики, что заставило некоторых аналитиков усомниться в том, что инфляция в состоянии подняться до ориентира Банка Японии - 2 процентов годовых.

Комментарии министра экономики появились, когда Центробанк начал двухдневное заседание, на котором, вероятно, сохранит масштабную программу стимулов неизменной, рассудив, что экономика на пути к 2-процентной инфляции.

“На сегодняшний день можно сказать, что мы избавились от дефляции. Однако проблема в том, что нет гарантий, что мы не вернемся к дефляции”, - сказал министр после заседания правительства.

Банк Японии увеличил скупку госдолга и рискованных активов почти год назад, реформировав монетарную политику, чтобы побороть 15-летнюю дефляцию и достичь инфляционного ориентира в течение двух лет.

С тех пор потребительская инфляция ускорилась до 1 процента, укрепив надежды на то, что окончательная цель достижима.

Тем не менее, некоторые члены Банка Японии считают, что двухлетний срок для этого чрезмерно оптимистичен и необходимо изменить его.

Стэнли Уайт, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below