22 января 2014 г. / , 07:14 / через 4 года

Банк Японии сохранил политику и прогнозы без изменений

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии оставил денежно-кредитную политику без изменений в среду и сохранил прежний оптимистичный прогноз инфляции.

Человек проходит мимо здания Банка Японии в Токио 20 декабря 2013 года. Банк Японии оставил денежно-кредитную политику без изменений в среду и сохранил прежний оптимистичный прогноз инфляции. REUTERS/Yuya Shino

Слабая иена, которая раздувает цены на импорт, помогает Японии идти к цели - 2-процентному инфляционному ориентиру. В ноябре цены выросли на 1,2 процента в годовом исчислении.

Банк Японии, который объявил о применении масштабных стимулов в начале 2013 года, предпочитает не смягчать политику без явных указаний на то, что повышение налога с продаж причинит больше вреда, чем ожидалось.

Как и ожидалось, Центробанк подтвердил обязательство увеличивать денежную базу на 60-70 триллионов иен в год ($577-$673 миллиарда) посредством скупки активов.

Банк сохранил прогноз о том, что базовая потребительская инфляция достигнет 1,3 процента в бюджетном году, который начнется в апреле, и ускорится до 1,9 процента в следующем году.

“Экономика Японии продолжает умеренно восстанавливаться, а потребители в последнее время переносят расходы на более ранний срок в ожидании повышения налога с продаж”, - отметил Центробанк, добавив, что потребительская инфляция, видимо, будет колебаться около 1,0-1,5 процента в настоящее время.

Леика Кихара и Стэнли Уайт. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below