19 февраля 2014 г. / , 07:36 / через 4 года

Китай и Италия хотят добывать газ на Кипре

НИКОСИЯ/ЛОНДОН (Рейтер) - Компании из Китая и Италии хотят принять участие в разработке запасов газа на Кипре и строительстве терминала для экспорта сжиженного природного газа (СПГ).

Китайская делегация на Кипре обсуждает инвестиции в газовые месторождения в обмен на долю в них, сообщил Рейтер министр энергетики Кипра Йоргос Лаккотрипис.

“Китай проявляет очень большой интерес... к энергетике, ко всей цепочке - добыче, сбыту и переработке”, - сказал министр. По его словам, участники делегации, среди которых компания China Shipbuilding Industry Corporation, также интересуются строительством терминала для экспорта СПГ, возможно, плавучего.

“Китайская делегация также обсудит получение доли в газовых месторождениях Кипра”, - добавил источник в делегации.

Итальянская энергетическая компания ENI планирует подписать с правительством Кипра протокол о намерениях, касающийся строительства экспортного терминала. Ранее ENI подписала соглашение о геологоразведке трех шельфовых участков и разделе добычи и планирует начать разведку во втором полугодии.

Кипру нужно $10 миллиардов на строительство СПГ-терминала и инфраструктуры, что может стать крупнейшей инвестицией в истории острова. Однако оценка запасов газа на месторождении Aphrodite в Средиземном море была пересмотрена до 5 триллионов кубических футов (140 миллиардов кубометров) с 7 триллионов, а этого недостаточно для того, чтобы терминал был рентабельным.

Турция, контролирующая северную часть острова, возражает против продажи киприотского газа, пока не будет разрешен территориальный спор с Грецией.

Хеннинг Глойстин и Мишель Камбас. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below