7 апреля 2014 г. / , 07:03 / через 4 года

Всемирный банк сократил прогнозы роста для Китая, Восточной Азии

Инвесторы смотрят на экраны с информацией о торгах в брокерской фирме в Хэфэе, КНР 8 октября 2013 года. Всемирный банк сократил прогнозы роста на 2014 год для развивающихся стран Восточной Азии, но отметил, что в следующие два года рост в регионе, вероятно, будет стабильным, благодаря ускорению мирового роста и торговли. REUTERS/Stringer

СИНГАПУР (Рейтер) - Всемирный банк сократил прогнозы роста на 2014 год для развивающихся стран Восточной Азии, но отметил, что в следующие два года рост в регионе, вероятно, будет стабильным, благодаря ускорению мирового роста и торговли.

Всемирный банк ожидает, что экономика развивающихся стран Восточной Азии и Тихоокеанского региона вырастет на 7,1 процента в 2014 и 2015 годах, тогда как ранее он ожидал роста на 7,2 процента в оба года.

В 2016 году рост также прогнозируется на уровне 7,1 процента, оставаясь немного ниже темпов 2013 года - 7,2 процента.

“Мы считаем, что для Восточной Азии драйверы роста будут все в большей степени поступать с внешнего фронта в результате восстановления развитых экономик”, - сказал главный экономист Всемирного банка по Восточно-Азиатскому и Тихоокеанскому региону Берт Хофман.

В новом докладе Всемирного банка об экономике региона, опубликованном в понедельник, говорится, что улучшение мировой торговли компенсирует проблемы, вызванные усложнением ситуации на мировых финансовых рынках.

Развивающиеся рынки, включая азиатские, пострадали из-за оттока капитала, происходившего примерно с мая по сентябрь прошлого года, когда инвесторы начали готовится к сокращению монетарных стимулов ФРС США.

Хотя финансовые рынки в Восточно-Азиатском и Тихоокеанском регионе слабо отреагировали на решение ФРС о начале сокращения скупки облигаций в декабре, возможность изменения направления потоков капитала по-прежнему остается проблемой для развивающихся стран региона, указал Всемирный банк.

Перспектива нормализации ставок ФРС США будет оказывать повышательное давление на процентные ставки и может спровоцировать еще более значительный отток средств из слабых экономик, а также усложнить управление долгом в странах, где уровень заемных средств растет.

“Бдительность в отношении потоков капитала оправдана”, - сказал Хофман, но добавил, что большая часть притока капитала в Восточную Азию сейчас происходит в форме прямых иностранных инвестиций, а не в форме портфельных инвестиций, что делает их менее волатильными, чем в прошлом.

КИТАЙ

Всемирный банк сократил прогноз роста в Китае на 2014 год до 7,6 процента с прежней оценки 7,7 процента. Прогноз на 2015 год был сохранен на уровне 7,5 процента.

Новый прогноз на 2014 год отражает ”неровное начало года, сообщил банк, отметив, что промышленное производство и экспорт Китая были слабыми в январе-феврале.

“Хотя темпы роста промышленного производства замедлились, а экспорт сократился в первые два месяца 2014 года, тенденция, тем не менее, укрепляется и мы ожидаем, что квартальный рост ускорится в середине года, так как внешний спрос из высокодоходных стран становится сильнее”, - указал банк.

Всемирный банк считает, что понижательные и повышательные риски для роста в развивающихся странах Восточно-Азиатского и Тихоокеанского региона в целом сбалансированы.

“На мировом уровне более медленное, чем ожидалось, восстановление в развитых экономиках или стабильный рост процентных ставок в совокупности с повышением волатильности сырьевых цен из-за геополитического напряжения могут означать менее благоприятную обстановку для роста”, - отметил банк.

Однако мировое восстановление поможет открыть дорогу для более глубоких реформ, таких, как меры, необходимые для создания экономического сообщества Ассоциации стран Юго-Восточной Азии (АСЕАН) к 2015 году.

Неорганизованное изменение баланса роста в Китае может ухудшить прогноз роста для экспортеров сырья, тогда как успешное изменение баланса может дать толчок региональным торговым партнерам, добавил банк.

Масаюки Китано. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below