April 18, 2011 / 6:43 AM / 9 years ago

Нефть снижается из-за опасений о спросе

Нефтяная вышка на окраине Гаваны, 24 мая 2010 года. Нефть дешевеет в понедельник после трех дней роста, так как опасения о том, что высокие цены сократят спрос, перевешивают новость о том, что Саудовская Аравия уменьшила добычу. REUTERS/Desmond Boylan

СИНГАПУР (Рейтер) - Нефть дешевеет в понедельник после трех дней роста, так как опасения о том, что высокие цены сократят спрос, перевешивают новость о том, что Саудовская Аравия уменьшила добычу.

Министр нефтяной промышленности Саудовской Аравии сказал в воскресенье, что королевство снизило добычу на 800.000 баррелей в сутки в марте из-за избытка предложения, давая понять, что Организация стран-экспортеров нефти не будет пытаться ограничить взлетевшие цены.

“Рынок показал мощное ралли в пятницу, но нефть по-прежнему укрепляет страхи по поводу инфляции, так как люди начинают бояться того, как высоко она (нефть) может подняться”, - сказал Бен Ле Брен из CMC Markets.

К 9.20 МСК майские фьючерсы на американскую легкую нефть подешевели на $0,60 до $109,06 за баррель после того, как ранее опустились на 94 цента.

Июньские фьючерсы на нефть сорта Brent снизились на $0,33 до $123,12 за баррель.

Министры нефтяной промышленности Кувейта и Объединенных Арабских Эмиратов согласились с опасениями Али аль-Наими из Саудовской Аравии по поводу избыточных поставок и сказали, что стремительно растущие цены на нефть находятся вне контроля ОПЕК.

Слова Наими являются самым очевидным на данный момент свидетельством, что ОПЕК не верит в то, что миру необходимо больше нефти, несмотря на гражданскую войну в Ливии и вероятное увеличение спроса в Японии.

“Саудовская Аравия считает, что на рынке существует большая премия из-за напряжения на Ближнем Востоке и что спрос снижается при этих ценах. Мы думаем, что премия составляет около $15-$20 за баррель”, - сказал Ле Брен.

Фрэнсис Кан, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below