April 27, 2011 / 5:44 AM / 9 years ago

S&P изменило прогноз рейтинга Японии на негативный

Люди стоят рядом с обрушившимися зданиями в японском городе Ватари, 22 апреля 2011 года. Рейтинговое агентство Standard and Poor's в среду понизило прогноз рейтинга Японии до негативного из-за влияния последствий катастрофы на бюджет страны, при этом сам суверенный рейтинг Японии был подтвержден на уровне "AA-". REUTERS/Toru Hanai

ТОКИО (Рейтер) - Рейтинговое агентство Standard and Poor’s в среду понизило прогноз рейтинга Японии до негативного из-за влияния последствий катастрофы на бюджет страны, при этом сам суверенный рейтинг Японии был подтвержден на уровне “AA-“.

“Агентство ожидает, что стоимость катастрофы 11 марта увеличит бюджетный дефицит в 2013 году до уровня выше предыдущих оценок в 3,7 процента ВВП”, - говорится в заявлении Standard and Poor’s.

“Мы пересмотрели прогноз по долгосрочному суверенному рейтингу Японии, обозначив его как негативный, чтобы отразить возможность снижения рейтинга, если дефицит бюджета превысит этот уровень (3,7 процента ВВП) в отсутствие более значительной консолидации бюджета”, - говорится в заявлении агентства.

Леика Кихара, перевел Вадим Ведерников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below