26 мая 2011 г. / , 15:28 / 6 лет назад

Набукко ждет предложения от Туркмении в этом году

ТУРКМЕНБАШИ, Туркмения (Рейтер) - Туркмения должна в этом году взять на себя обязательство построить транскаспийский газопровод, если она хочет поставлять газ для проекта Набукко, сказал в четверг источник в отрасли.

Туркмении следует сделать предложение на поставку газа для Набукко до того, как партнеры по проекту договорятся о поставках с месторождения Шах-Дениз в Азербайджане, считает высокопоставленный источник, знакомый с проектом Набукко.

“Дело в том, что шанс определить объем поставок для Набукко сохранится до конца этого года. Это более-менее связано с проектом Шах-Дениз”, - сказал он на условиях анонимности.

Проектная пропускная способность газопровода Набукко, призванного снизить зависимость Европы от российского газа, составляет 31 миллиард кубометров в год.

Поставки должны начаться в 2017 году, и акционеры проекта рассчитывают получать до 10 миллиардов кубометров в год со второй стадии месторождения Шах-Дениз в азербайджанской части Каспийского моря.

Но для наполнения трубы Набукко понадобится и туркменский газ. Президент Туркмении Курбанкули Бердымухамедов в прошлом году заявил о готовности построить газопровод в Азербайджан, но окончательное соглашение еще не достигнуто.

“Необходимо политическое согласие между Туркменией и Азербайджаном как основа для всех дальнейших шагов”, - сказал источник.

Туркмения планирует более чем втрое повысить добычу газа к 2030 году до 230 миллиардов кубометров в год и экспортировать 180 миллиардов кубометров. Страна возлагает большие надежды на месторождение Южный Иолотань, которое британские аудиторы могут вскоре назвать вторым по запасам в мире.

В Европу Туркмения готова продавать до 40 миллиардов кубометров в год, но для этого необходимо построить газопровод протяженностью 300 километров в Азербайджан, что, по словам источника, может занять год.

“От Туркмении зависит, сколько газа они хотели бы поставлять”, - сказал источник.

Партнерами в проекте Набукко выступают австрийская OMV, немецкая RWE, венгерская MOL, румынская Transgaz, болгарская BEH и турецкая Botas.

Дмитрий Соловьев. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below