27 мая 2011 г. / , 06:05 / через 6 лет

Доллар снижается из-за слабой статистики США

<p>Доллары сфотографированы в Варшаве, 26 января 2011 года. Доллар повсеместно снижается в пятницу, после того как слабые экономические данные США обрушили доходность 10-летних американских гособлигаций до шестимесячного минимума, кроме того, падение доллара ускорило множество продаж на "стоп-лоссах". REUTERS/Kacper Pempel</p>

ТОКИО (Рейтер) - Доллар повсеместно снижается в пятницу, после того как слабые экономические данные США обрушили доходность 10-летних американских гособлигаций до шестимесячного минимума, кроме того, падение доллара ускорило множество продаж на “стоп-лоссах”.

Доллар достиг рекордного минимума к швейцарскому франку и трехлетнего минимума к новозеландскому доллару. Трейдеры говорят, что доллар активно продают американские фонды и банки, а также азиатские суверенные игроки.

Доллар упал на 0,88 процента к швейцарскому франку до 0,8577, ранее достигнув рекордно низкой отметки 0,8534.

Новозеландский доллар поднялся на 1 процент до $0,8179, ранее подскочив до трехлетнего пика $0,8200.

Евро вырос к доллару на 0,84 процента до $1,4256.

Сокращение доходности Treasuries ударило по доллару, дав единой валюте небольшую передышку после недавней распродажи, вызванной ожиданиями реструктуризации греческого долга.

“Доллар рос с начала мая, но кажется, что эта опережающая динамика подходит к завершению, - сказал Джуния Таназе из JPMorgan Chase. - Даже если греческие проблемы будут по-прежнему давить на евро, если доллар сильно не укрепится, то снижение евро к доллару будет ограниченным”.

Доллар опустился на 0,64 процента к корзине валют до 75,062, отступив от двухмесячного пика 76,366, задетого ранее на этой неделе.

Американская валюта потеряла почву под ногами после публикации данных, свидетельствующих о замедлении экономики США и критическом состоянии рынка труда.

“Все взгляды направлены на данные о занятости в США, которые выйдут в следующую пятницу, - сказал Теппей Ино из Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. - Если эти цифры также окажутся ниже рыночных прогнозов, рынок может воодушевиться возможностью третьего раунда количественного смягчения или какой-то другой формой смягчения монетарной политики, что поставит доллар под еще большее давление”.

Тикафуми Ходо, Хидеюки Сано и Нобихиро Кубо, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below