7 июня 2011 г. / , 12:07 / через 6 лет

Мировое производство зерна увеличится в 2011 году - FAO

<p>Работник на складе зерна в Константиново 7 июня 2011 года. Мировое производство зерна, скорее всего, вырастет до новых рекордных уровней в этом году, благодаря увеличению объемов посевов и большей урожайности, но цены, вероятно, останутся высокими и нестабильными в 2011-2012 году, сообщила Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (FAO). REUTERS/Eduard Korniyenko</p>

МИЛАН (Рейтер) - Мировое производство зерна, скорее всего, вырастет до новых рекордных уровней в этом году, благодаря увеличению объемов посевов и большей урожайности, но цены, вероятно, останутся высокими и нестабильными в 2011-2012 году, сообщила Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (FAO).

Согласно прогнозу FAO (www.fao.org), мировое производство зерна должно увеличиться на 3,5 процента до 2,315 миллиардов тонн в год, восстанавливаясь после сокращения на 1 процент в 2010 году, но этого будет не достаточно для укрепления рынков и стабилизации цен.

Ближайшие несколько месяцев будут ключевыми для оценки общей ситуации с зерном в этом году, сообщается в прогнозе FAO.

Несмотря на позитивные прогнозы в некоторых странах, таких как Россия и Украина, погодные условия, в частности, обильные дожди или наоборот, их отсутствие, могут негативно сказаться на урожае кукурузы и пшеницы в Европе и Северной Америке, сообщает FAO.

Индекс продовольственных цен FAO, показывающий ежемесячное изменение международных цен на корзину продовольственных товаров, включающую зерновые, растительные масла, молочные продукты, мясо и сахар, снизился до 232 пунктов в мае с 235 пунктов в апреле, но тем не менее превысил показатель за май 2010 года на 37 процентов.

Мировые продовольственные цены в мае снизились по сравнению с апрелем, в основном за счет падения цен на зерно и сахар, но по-прежнему значительно превышают показатели прошлого года, согласно данным, опубликованным FAO во вторник.

“Общая ситуация с сельскохозяйственными культурами и продовольственными товарами остается сложной, так как мировые цены держатся на непреклонно высоком уровне, представляя угрозу странам с низким доходом и дефицитом продовольствия”, - сказал директор отдела торговли и рынков FAO Дэвид Халлам.

Растущие цены на продовольствие привели к политической нестабильности и беспорядкам в Тунисе и Египте в начале года, распространившимся на Северную Африку и Ближний Восток, крупнейших регионов-поставщиков зерна.

Светлана Ковалева, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below