14 июня 2011 г. / , 05:34 / через 6 лет

Банк Японии сохранил ставку, выделит новые кредиты

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии во вторник расширил программу кредитования для борьбы с хроническими болезнями экономики, разъедавшими ее еще до разрушительного землетрясения в марте.

Как и ожидалось, центральный банк воздержался от нового смягчения монетарной политики и единогласным решением сохранил индикативную ставку в диапазоне от нуля до 0,1 процента.

ЦБ немного повысил оценку экономики, заявив, что она по-прежнему испытывает трудности, хотя и показывает признаки ускорения.

Банк Японии решил открыть кредитную линию на 500 миллиардов иен ($6,23 миллиарда) для банков, осуществляющих финансовое кредитование под залог активов. Каждый банк сможет занять до 50 миллиардов иен под 0,1 процента годовых максимум на четыре года.

Рост кредитов под залог активов вместо недвижимости позволит небольшим фирмам, у которых ее нет, получить более простой доступ к деньгам.

Япония постепенно выходит из сильнейшего кризиса со Второй мировой войны после землетрясения и цунами 11 марта, спровоцировавших аварии на атомной станции “Фукусима”.

Многие аналитики согласны с мнением ЦБ о том, что японская экономика возобновит умеренное восстановление к концу текущего года, когда закончатся перебои в поставках.

Леика Кихара. Перевел Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below