14 июня 2011 г. / , 05:39 / 6 лет назад

Инфляция в Китае обновила максимум 34 месяцев

ПЕКИН (Рейтер) - Инфляция в Китае ускорилась в мае до 5,5 процента в годовом выражении - максимума 34 месяцев, немного опередив прогнозы, из-за чего власти могут продолжить ужесточение монетарной политики, даже несмотря на сигналы о замедлении экономического роста.

Промышленное производство в мае выросло на 13,3 процента в годовом исчислении при прогнозе увеличения на 13,2 процента. Но темы роста оказались минимальными с ноября.

"Потребительская инфляция обновила рекорд, усилив страх перед новым повышением ставок", - сказал экономист IHS Global Insight в Пекине Сяньфан Жэнь.

Аналитики ожидают, что инфляция вновь ускорится в июне. Некоторые ожидают роста цен на 6 процентов и предрекают повышения ставок уже в текущем месяце - в пятый раз с октября прошлого года.

"Мы ждем, что центральный банк поднимет ставки на следующей неделе", - сказал Жэнь.

Опрошенные Рейтер экономисты прогнозировали, что в мае инфляция составит 5,4 процента. В апреле цены в Китае выросли на 5,3 процента к аналогичному периоду прошлого года.

Инфляцию в основном подстегивает рост цен на еду, ускоряющийся в последнее время из-за сильной засухи в традиционных сельскохозяйственных регионах. Некоторые экономисты говорят, что инфляция - также результат стимулирующих мер властей в период глобального финансового кризиса.

Для борьбы с инфляцией центральный банк Китая повышал нормы банковского резервирования восемь раз, а процентные ставки - четыре раза с октября.

СПАД ЭКОНОМИКИ

Китайская экономика в 2010 году выросла на 10,3 процента. В первом квартале темы роста замедлились до 9,7 процента.

Недавние статистические данные показали, что замедление экономики продолжится. Согласно опросу менеджеров по закупкам, производственная активность выросла в мае минимально за девять месяцев.

Замедление экономики Китая происходит параллельно со спадом мировой экономики из-за долгового кризиса Европы, высокой безработицы в США, землетрясения и цунами в Японии.

Порция китайской статистики, опубликованная во вторник, в целом совпала с прогнозами. Розничные продажи за май выросли на 16,9 процента по сравнению с маем 2010 года, а ожидался рост на 17,0 процентов.

Инвестиции в основные фонды в период с января по май выросли на 25,8 процента в годовом исчислении при прогнозе роста на 25,2 процента.

"В целом, рост экономики Китая постепенно замедляется, тогда как потребительская инфляция по-прежнему в пределах контроля. Центральный банк повысит процентные ставки снова в этом месяце, но до конца года больше повышения не будет", - сказал экономист China Everbright Securities Сюй Гао.

Кевин Яо. Перевел Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below