29 июня 2011 г. / , 10:56 / через 6 лет

Старк из ЕЦБ отмел идею облигаций Брейди для Греции

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Член управляющего совета Европейского Центробанка Юрген Старк в среду отмёл идею пролонгировать долги Греции за счет облигаций Брейди, пояснив, что такой план нарушит действующий в Евросоюзе принцип недопустимости субсидирования.

План выдать банкам под гарантии ЕС облигации Брейди в обмен на текущие греческие бонды обсуждается как возможный способ уговорить частных игроков сохранить инвестиции в самую проблемную страну еврозоны.

Но Старк, которого считают одним из наиболее влиятельных руководителей ЕЦБ, раскритиковал такую идею.

"Этот инструмент (облигации Брейди) непригоден. Он нарушит запрет на дотации, содержащийся в статье 125 Римского договора", - сказал Старк в интервью немецкой газете Die Zeit.

"У нас есть правила в валютном блоке, и мы должны их соблюдать".

Он добавил, что реструктуризация суверенного долга Греции сокрушит греческие банки и приведет к коллапсу экономики страны.

Облигации Брейди названы так в честь бывшего министра финансов США Николаса Брейди, который в конце прошлого века придумал долларовые бонды, чтобы помочь развивающимся странам, преимущественно Латинской Америки, погасить внешние долги.

Пол Каррел, Марк Джоунз. Перевел Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below