7 июля 2011 г. / , 06:46 / 6 лет назад

Евро держится у минимумов перед заседанием ЕЦБ

Сотрудник Национального банка Австрии показывает банкноты по 20 евро в Вене, 21 января 2011 года. Евро колеблется недалеко от недельного минимума к доллару в четверг, так как опасения о долговых проблемах еврозоны перевешивают ожидаемое повышение ключевой ставки Европейского центробанка.Lisi Niesner

ТОКИО (Рейтер) - Евро колеблется недалеко от недельного минимума к доллару в четверг, так как опасения о долговых проблемах еврозоны перевешивают ожидаемое повышение ключевой ставки Европейского центробанка.

Страх, что греческий кризис перекинется на другие периферийные государства еврозоны, обремененные большими долгами, усилился на этой неделе после того, как агентство Moody's сократило рейтинг Португалии до бросового уровня.

"Сейчас, когда снова свирепствуют страхи о периферийном распространении кризиса и заседание ЕЦБ низведено почти до статуса второстепенного события, возможность для господина Трише сделать или сказать что-то, что сразу значительно поднимет евро, серьезно уменьшилась", - написали в аналитической записке экономисты BNP Paribas.

В действительности смягчение настроя Жан-Клода Трише или отсутствие жестких комментариев может негативно повлиять на евро, говорят трейдеры.

"Если комментарии Трише только поддержат надежды на постепенное ужесточение в будущем, рынок может быть разочарован и будет продавать евро", - сказал Кацунори Китакура из Chuo Mitsui Trust Bank.

Евро стабилен к доллару на уровне $1,4322 после того, как упал ночью до $1,4283. Аналитики на ожидают слишком резкого снижения единой валюты в ближайшие месяцы благодаря повышению ключевой ставки.

Против безопасного швейцарского франка евро упал до 1,1958, а затем немного восстановился до 1,2020. Однако это близко к недавно достигнутому рекордному минимуму 1,1800.

Доллару идет на пользу ослабление евро. Долларовый индекс, определяющий его динамику к корзине шести основных валют, опустился на 0,10 процента до 75,46, но это намного выше месячного "дна" 74,133, задетого на этой неделе.

В отношении иены доллар поднялся на 0,05 процента до 80,97, оставаясь в привычном диапазоне 79,80-81,30.

Сырьевые валюты чувствуют себя довольно хорошо в условиях давления на евро и повышения ставки в Китае.

Австралийский доллар поднялся с недельного минимума около $1,0655 до $1,0733, а новозеландский доллар держится у отметки $0,8269, что не так далеко от 30-летнего максимума $0,8332, достигнутого на этой неделе.

Хидеюки Сано и Иэн Чуа, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below