July 14, 2011 / 12:22 PM / 7 years ago

ConocoPhillips разделится надвое

(Рейтер) - Американская нефтяная компания ConocoPhillips разделится на две публичные компании, одна из которых займется нефтепереработкой и сбытом, сообщила компания в четверг.

“Мы пришли к выводу, что две независимые компании, работающие каждая в своей сфере, смогут более эффективно следовать каждая своей бизнес-стратегии”, - говорится в заявлении генерального директора Джима Малвы, который уйдет на пенсию после завершения раздела компании.

Реструктуризация, для проведения которой не требуется голосование акционеров, начнется немедленно и должна быть завершена в первом полугодии 2012 года, говорится в сообщении компании.

Кришна Дас. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below