20 июля 2011 г. / , 04:28 / 6 лет назад

Запасы нефти в США снизились на прoшлoй неделе - API

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Запасы нефти в США за неделю, завершившуюся 15 июля, снизились сильнее ожиданий, а запасы бензина выросли, сообщил во вторник Американский институт нефти (API).

Запасы нефти сократились на 5,2 миллиона баррелей до 354,242 миллиона баррелей, хотя аналитики, опрошенные Рейтер, прогнозировали уменьшение лишь на 1,7 миллиона баррелей.

Запасы бензина выросли на 2,0 миллиона баррелей до 210,310 миллиона, тогда как аналитики ждали снижения на 100.000 баррелей.

Запасы дистиллятов, включая мазут и дизтопливо, повысились на 1,1 миллиона баррелей до 146,423 миллиона, при этом аналитики ждали, что они вырастут на 1,3 миллиона баррелей.

Загрузка мощностей выросла на 1,2 процентного пункта до 86,1 процента.

Перевел Вадим Ведерников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below