4 августа 2011 г. / , 14:18 / через 6 лет

Япония не сможет остановить укрепление иены, действуя в одиночку

ТОКИО (Рейтер) - Япония продала 1 триллион иен и смягчила монетарную политику в четверг, стремясь сдержать спрос на “безопасные” валюты, однако в долгосрочной перспективе Токио вряд ли сможет предотвратить укрепление иены, действуя в одиночку, считают аналитики.

Купюры номиналом 10.000 иен в обменном пункте Interbank Inc в Токио 9 сентября 2010 года. Япония продала 1 триллион иен и смягчила монетарную политику в четверг, стремясь сдержать спрос на "безопасные" валюты, однако в долгосрочной перспективе Токио вряд ли сможет предотвратить укрепление иены, действуя в одиночку, считают аналитики. REUTERS/Yuriko Nakao

Вмешательство Японии в валютный рынок, продолжившееся в ходе европейских торгов, отправило иену более чем на 4 процента ниже закрытия торгов среды до минимума трех недель на 80,20 иены с уровня 77,10, на котором находилась пара иена/доллар до начала интервенции в 5.00 МСК.

Аналитики, однако, сомневаются, что даже комбинация интервенции вместе со смягчением монетарной политики сможет сдержать глобальное смещение спроса в сторону “безопасных” активов и снижение интереса к рисковым активам, если Япония продолжит действовать в одиночку.

“Укрепление иены отражает сложную экономическую ситуацию в США и еврозоне, так что, даже если Япония продолжит осуществлять вмешательства в валютный рынок, она не сможет сдержать укрепление своей валюты в долгосрочном периоде, если будет действовать в одиночку”, - считает Такаши Камия, старший экономист в T&D Asset Management Co.

Этой же позиции придерживается министр экономики Японии Каору Йосано, заявив на пресс-конференции в четверг, что мировым лидерам необходимо в раках G7 и G20 собраться для обсуждения ситуации на валютном рынке в целом.

“Это еще вопрос, слишком ли сильно укрепилась иена и слишком ли снизились курсы других валют, поэтому я думаю, что чиновникам G7 и G20 необходимо обсудить движения на валютном рынке в рамках подхода к этому как к глобальной проблеме”, - сказал Йосано.

Вмешательство Токио в валютный рынок в четверг утром и смягчение Минфином страны монетарной политики последовали за несколькими днями предупреждений японских властей об угрозе чрезмерного укрепления национальной валюты, которое может подорвать восстановление экономики после катастрофы 11 марта.

Стэнли Уайт и Лейка Кихара, перевел Вадим Ведерников. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below