5 августа 2011 г. / , 07:11 / 6 лет назад

Переговоры Hitachi и Mitsubishi зашли в тупик

Рабочий проходит мимо фюзеляжа ракеты H-2A на заводе Mitsubishi Heavy Industries в Нагое (Япония), 22 сентября 2010 года. Hitachi Ltd и Mitsubishi Heavy Industries готовы прекратить переговоры о слиянии, сообщили в пятницу источники, знакомые с ситуацией.Yuriko Nakao

ТОКИО (Рейтер) - Hitachi Ltd и Mitsubishi Heavy Industries готовы прекратить переговоры о слиянии, сообщили в пятницу источники, знакомые с ситуацией.

Новость о том, что диверсифицированный конгломерат Hitachi и ведущий японский производитель тяжелого оборудования Mitsubishi Heavy начали дискуссию об объединении, впервые появилась в четверг.

В пятницу три источника рассказали Рейтер, что переговоры зашли в тупик, потому что Hitachi стремится провести полное слияние, в то время как Mitsubishi Heavy предпочитает объединение отдельных предприятий.

Представитель Mitsubishi Heavy заявил в пятницу, что не может сказать ничего нового кроме того, что плана соглашаться на объединение у компании не было. Представители Hitachi были недоступны для комментариев.

В случае, если слияние двух старейших японских конгломератов все же произойдет, может образоваться огромная промышленная компания с выручкой $150 миллиардов в год. Соглашение может также обеспечить стимул для необходимого сокращения расходов для компаний, пытающихся удержаться на плаву в условиях укрепления иены.

Таига Уранака и Таро Фузе, перевела Яна Соболева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below