16 августа 2011 г. / , 07:58 / 6 лет назад

Аналитики ждут ускорения инфляции в КНР в 3 квартале

ПЕКИН (Рейтер) - Инфляция в Китае может ускориться в третьем квартале до 6,2 процента с 5,7 процента в предыдущие три месяца, сообщил государственный исследовательский институт во вторник, предупредив, что продовольственное ценовое давление сохранится.

Поскольку инфляционное давление останется высоким, Пекин продолжит принимать меры для охлаждения экономики, заявил Государственный информационный центр в экономическом обзоре, опубликованном в газете China Securities Journal.

“Китай должен перетерпеть умеренное охлаждение экономики”, - говорится в обзоре.

Центр прогнозирует, что экономика Китая вырастет на 9,2 процента в третьем квартале, немного замедлившись по сравнению с первыми двумя кварталами года.

Несмотря на то, что повышение цен на свинину, значительный элемент продуктовой корзины в Китая, замедлится, стоимость яиц и других продуктов питания будет расти быстрее в третьем квартале, полагает Центр.

“Влияние этого фактора на рост цен нельзя отбрасывать”, - говорится в обзоре.

Однако Центр добавил, что инфляция достигнет пика в третьем квартале.

“Хотя наблюдаемое инфляционное давление остается довольно сильным, тенденция к ускорению роста отсутствует, и оно остается в контролируемых рамках”.

Экономика Китая выросла на 9,5 процента в годовом исчислении во втором квартале, а в первые три месяца года - на 9,7 процента.

Годовая инфляция в стране в июле поднялась до 6,5 процента с 6,4 процента в июне.

Государственный информационный центр также предсказывает, что торговый профицит Китая с остальным миром увеличится на 6,7 процента в третьем квартале, достигнув $69,6 миллиарда.

Рост китайского импорта в третьем квартале, вероятно, замедлится до 20,0 процента в годовом исчислении по сравнению с 27,6-процентным ростом в первом полугодии 2011 года. Увеличение экспорта может замедлиться до 18,0 процента с 24,0 процента в первом полугодии.

ФРС США может усилить инфляционное давление в Китае, если начнет новый раунд количественного смягчения, предупреждает Центр.

“Это, несомненно, обострит инфляционные ожидания по всему миру. Удешевление доллара привнесет в Китай инфляционное давление из-за рубежа”.

Крис Бакли и Чжоу Синь, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below