August 18, 2011 / 2:10 PM / 7 years ago

Дадли из ФРС понизил прогноз восстановления экономики США

НЬЮАРК (Рейтер) - Экономический рост США в первом полугодии “был гораздо слабее”, чем ожидалось, сказал сотрудник Федрезерва США Уильям Дадли, понизив прогноз восстановления.

Дадли сказал на деловой конференции в Нью-Джерси, что лишь часть экономических трудностей в первой половине 2011 года, таких как рост цен на нефть и землетрясение в Японии, оказалась временной.

“Для меня ясно, что не вся слабость связана с этими единичными факторами, и в связи с этим я понизил ожидание темпов будущего роста”, - сказал Дадли - президент Федерального резервного банка Нью-Йорка, сменивший на этом посту нынешнего министра финансов Тимоти Гайтнера.

Комитет по открытому рынку ФРС на прошлой неделе пошел на беспрецедентный шаг, пообещав сохранять ключевую ставку возле нуля еще как минимум два года. ЦБ также сообщил, что рассматривает другие меры укрепления восстановительного роста.

Эдит Хонан. Перевел Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below