19 августа 2011 г. / , 05:39 / 6 лет назад

Опасения повторной рецессии обрушили Уолл-стрит

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Уолл-стрит резко снизилась в четверг на фоне растущих опасений о том, что США угрожает новая рецессия.

Новости о состоянии европейских банков задали тон перед открытием рынка, а мрачные региональные данные о производстве в США окончательно столкнули рынок вниз. Индекс Dow рухнул на 528 пунктов, спровоцировав побег инвесторов в безопасные активы, такие как золото.

“Ожидает ли нас рецессия? Большинство участников рынка надеются на медленный и стабильный рост, но статистика и финансовая ситуация здесь и в зарубежных экономиках подрывают эти надежды”, - сказал Ричард Вайс из American Century Investments.

Индекс Dow Jones снизился на 3,68 процента до 10.990,58 пункта, индекс Standard & Poor’s 500 опустился на 4,46 процента до 1.140,65 пункта, индекс Nasdaq Composite опустился на 5,22 процента до 2.380,43 пункта.

Волатильность подскочила. Индекс волатильности CBOE, барометр страхов на Уолл-стрит, вырос на 38 процентов.

Подпитывая опасения о новой рецессии, ФРБ Филадельфии сообщил о сокращении производственной активности в Среднеатлантическом регионе США до минимального уровня с марта 2009 года.

Хотя страхи по поводу европейских банков вышли на первый план, финансовый сектор не был самым слабым в четверг.

Потери понес весь рынок, а самый серьезный удар получили сектора, ориентированные на рост. Компании, продающие продукты роскоши, и крупные технологические компании обвалились. Акции Tiffany & Co подешевели на 7,9 процента, Oracle Corp - на 8,3 процента.

Котировки IBM сократились на 4,5 процента, United Technologies - на 5,5 процента, Oracle - на 8,3 процента.

Бумаги Hewlett-Packard Co снизились на 6,1 процента после того, как компания отчиталась о квартальных результатах.

Банковские акции усугубили падение рынка. Индекс сектора KBW упал на 5,6 процента.

Газета Wall Street Journal сообщила, что регуляторы пристально изучают финансовое состояние американских подразделений крупнейших европейских банков.

Что касается банковских акций на Уолл-стрит, то Citigroup Inc потерял 6,3 процента, Morgan Stanley - 4,8 процента.

Экономисты из Morgan Stanley понизили прогноз мирового роста и заявили, что США и еврозона “опасно близки к рецессии”.

Эшли Лау, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below