8 сентября 2011 г. / , 07:39 / через 6 лет

ИНТЕРВЬЮ-IEA не будет выделять нефть для снижения цен

ПАРИЖ (Рейтер) - Международное энергетическое агентство (IEA) будет выделять нефть из стратегических запасов только в случае перебоев в снабжении, а не для помощи экономике или снижения цен, заявила новый исполнительный директор организации в интервью Рейтер.

“Это ответ на перебои в поставках, и должно быть таковым”, - сказала о выделении нефти Мария ван дер Ховен, бывший министр экономики Нидерландов, возглавившая IEA 1 сентября. По ее словам, подобная акция в июне была успешной, но повторять ее пока не планируется.

В июне агентство решило выбросить на рынок 60 миллионов баррелей нефти и нефтепродуктов для стабилизации цен, что стало третьей такой акцией за 37 лет существования организации. IEA требует, чтобы 28 входящих в него стран держали запасы нефти, достаточные для 90 дней потребления.

Ховен заявила, что IEA не стремилось оградить промышленно развитые страны от роста цен на нефть. Сорт Brent в апреле достиг $127,02 за баррель - пока максимального уровня за 2011 год - а сейчас торгуется в районе $115. IEA часто говорило, что нынешние цены угрожают экономическому росту.

Ховен сообщила, что намерена укреплять отношения IEA с ОПЕК и вскоре посетит штаб-квартиру картеля в Вене для встречи с его главой Абдуллой аль-Бадри.

“Весьма важно, чтобы наши отношения с нефтедобывающими странами были открытыми и прозрачными, не только в нефтяной, но и в газовой сфере, это необходимо”, - сказала Ховен.

IEA также хочет развивать отношения с Китаем и Индией как с одними из крупнейших потребителей нефти, но в обозримом будущем эти страны не войдут в IEA, потому что не являются участниками Организации по экономическому сотрудничеству и развитию, сказала глава агентства.

“Но с другой стороны, очень важно контактировать с этими странами и работать над совместными программами”, - добавила она.

Мюриэль Боселли и Алекс Лолер. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below