27 сентября 2011 г. / , 11:56 / через 6 лет

IATA предрекает тяжелые времена для авиаиндустрии

Самолеты авиакомпании American Airlines стоят в аэропорту в Далласе, 20 июля 2011 года. Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) предупредила о наступлении тяжелых времен для отрасли авиаперевозок, а глава Thai Airways назвал "пугающей" неопределенность на финансовом рынке, связанную с замедлением роста экономик США и Европы. REUTERS/Darrell Byers

ГОНКОНГ (Рейтер) - Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) предупредила о наступлении тяжелых времен для отрасли авиаперевозок, а глава Thai Airways назвал “пугающей” неопределенность на финансовом рынке, связанную с замедлением роста экономик США и Европы.

IATA уже говорила, что слабая мировая экономика приведет к снижению прибылей авиакомпаний в 2012 году и сократит маржу в отрасли до 0,8 процента с 1,2 процента, которые были в этом году.

“Сейчас очень много неопределенности в мировой экономике, особенно это очевидно в Европе и США”, - сказал на пресс-брифинге глава IATA Тони Тайлер.

IATA прогнозирует, что рост мировой экономики в 2012 году составит лишь 2,4 процента против 4,0 процента, которых ожидает Международный валютный фонд.

Рост мировой экономики тесно связан с финансовыми показателями авиакомпаний. В случае если рост когда-нибудь будет менее двух процентов, отрасль авиаперевозок потеряет деньги, говорится в заявлении IATA.

Рейсами авиакомпаний, входящих в IATA, путешествуют более 93 процентов всех пассажиров воздушного транспорта мира.

Ранее IATA прогнозировала, что в 2012 году авиаиндустрия сократит свои прибыли на 29 процентов до $4,9 миллиарда против $6,9 миллиарда, полученных за текущий год. Основными причинами падения ассоциация назвала слабость мировой экономики и стабильно высокие цены на реактивное топливо.

В этот раз Тони Тайлер также подчеркнул, что система торговли квотами на выброс углекислого газа ЕС приведет к увеличению финансовой нагрузки на авиакомпании.

Волатильность на рынках за последнюю неделю усилила давление на индустрию.

“Недавний обвал рынка выглядит действительно пугающе... Экономики Европы и США снижаются”, - сказал президент Thai Airways International Пийясвасти Амрананд.

“Очевидно, что это оказывает влияние на все авиакомпании, летающие в Европу...”, - добавил он.

Элисон Ленг, перевела Яна Соболева, редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below