7 октября 2011 г. / , 14:43 / 6 лет назад

Занятость в США выросла в сентябре, безработица стабильна

Житель США в футболке с надписью "Мне нужна работа" принимает участие в акции протеста возле Капитолия в Вашингтоне, 5 октября 2011 года. Число рабочих мест в США в сентябре выросло сильнее, чем ожидалось, а показатель за предыдущий месяц был пересмотрен вверх, согласно данным правительства, которые могут смягчить опасения по поводу рецессии.Jason Reed

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Число рабочих мест в США в сентябре выросло сильнее, чем ожидалось, а показатель за предыдущий месяц был пересмотрен вверх, согласно данным правительства, которые могут смягчить опасения по поводу рецессии.

Число рабочих мест вне сельскохозяйственного сектора выросло на 103.000, сообщило министерство труда в пятницу. Безработица осталась на прежнем уровне - 9,1 процента.

Сравнительно сильные данные сентября частично связаны с возвращением на работу 45.000 сотрудников Verizon Communications, которые ухудшили статистику августа, уйдя на забастовку. За исключением этих сотрудников, занятость выросла на 58.000 человек.

Оптимистичный дух доклада был усилен пересмотром данных за июль и август, согласно которому в эти месяцы число созданных рабочих мест оказалось на 99.000 больше, чем сообщалось ранее (плюс 117.00 и ноль). Кроме того, почасовая оплата занятости снова увеличилась, а рабочая неделя - удлинилась.

Экономисты ожидали, что занятость в сентябре вырастет на 60.000 рабочих мест, а уровень безработицы останется на отметке 9,1 процента.

Занятость в частном секторе увеличилась на 137.000 рабочих мест после увеличения на 42.000 в августе. Но число рабочих мест в госорганах упало на 34.000. Местные правительства потеряли 35.000 рабочих мест, а Почтовая служба лишилась 5.000 позиций.

Слабый американский рынок труда бросает вызов президенту Бараку Обаме, который готовится к суровой борьбе за переизбрание в ноябре 2012 года. В четверг Обама потребовал принять законопроект для стимулирования роста занятости, однако перспективы этого документа в Конгрессе туманны.

Сообщения о производстве, деловых расходах и продажах автомобилей, появившиеся в последнее время, говорят о том, что экономика чувствует себя лучше в третьем квартале после того, как выросла на незначительные 1,3 процента в апреле-июне.

Некоторые эксперты предупреждают, что европейский долговой кризис угрожает подорвать восстановление экономики. И хотя рост в третьем квартале, как ожидается, достигнет 2 процентов годовых, это все же слишком мало, чтобы заставить безработицу отступить.

Для того, чтобы предотвратить рост безработицы, экономика должна расширяться по меньшей мере со скоростью 2,5 процента, а число рабочих мест должно увеличиваться на 150.000 в месяц.

В докладе о занятости есть несколько "светлых пятен". Почасовая оплата поднялась на четыре цента после падения на четыре цента в августе. Увеличение доходов жизненно важно для потребительских расходов, на которые приходится около 70 процентов экономической активности США.

Доходы снизились в августе впервые с октября 2009 года.

Производственный сектор в сентябре потерял 13.000 рабочих мест после сокращения на 4.000 в августе. Число сотрудников сектора здравоохранения возросло на 40.800. Количество занятых в этом секторе растет постоянно, так как поколение "бэби-бумеров" требует все больше медицинских услуг.

Лючия Мутикани, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below