17 октября 2011 г. / , 12:17 / 6 лет назад

Минфин Германии не ждет плана спасения евро на саммите ЕС

БЕРЛИН/ДЮССЕЛЬДОРФ (Рейтер) - Европейские правительства едва ли представят окончательный план выхода из долгового кризиса еврозоны на предстоящем саммите Евросоюза, сказал в понедельник министр финансов Германии Вольфганг Шойбле.

Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле на пресс-конференции в Люксембурге, 4 октября 2011 года. Европейские правительства едва ли представят окончательный план выхода из долгового кризиса еврозоны на предстоящем саммите Евросоюза, сказал в понедельник министр финансов Германии Вольфганг Шойбле. REUTERS/Francois Lenoir

Он добавил, что ждет согласования правила о минимальном капитале первого уровня европейских банков в 9 процентов.

Днем ранее Шойбле сказал, что долговой кризис Афин нельзя разрешить без более значительных списаний греческого долга и правительства пытаются заставить банки принять этот факт.

Евросоюз должен предложить к саммиту 23 октября план борьбы с суверенным долговым кризисом, куда будут входить сокращение греческой задолженности, предотвращение распространения кризиса и защита европейских банков.

Однако банки сопротивляются такому решению, так как недовольны тем, что частному сектору придется принимать более значительное участие в реструктуризации греческого долга.

“Детали плана сейчас обсуждаются. Они не все будут готовы к саммиту ЕС, но принципы должны быть понятны”, - сказал Шойбле в интервью немецкому телеканалу ARD.

Шойбле, как и его французский коллега Франсуа Баруан, получил жесткое предупреждение от “Большой двадцатки”, потребовавшей быстро и решительно взять под контроль нарастающий кризис.

Франция и Германия утверждают, что делают большие успехи.

На вопрос, достигнет ли списание греческого долга 50-60 процентов, Шойбле сказал: “Долгосрочное решение для Греции невозможно без списания долга, и оно, вероятно, будет больше, чем ожидали летом”.

В июле частные кредиторы согласились добровольно списать 21 процент греческой задолженности. Сейчас эта сумма кажется недостаточной. Представители еврозоны сказали на прошлой неделе, что потери теперь составят 30-50 процентов.

“Конечно, мы бы хотели, если это возможно, согласовать (участие частного сектора) вместе с банками. Поэтому мы будет обсуждать такие вещи с ними. Но очевидно, что нужен уровень участия, которого будет достаточно, чтобы найти долговременное решение для Греции. Это невероятно сложно”, - сказал Шойбле.

В отдельном интервью немецкому телеканалу ZDF министр повторил, что банки необходимо рекапитализовать, чтобы предотвратить развитие кризиса.

“Нам нужно лучшее регулирование, а также лучшая капитализация банков, и это мы будем делать в ближайшее время. Не всем это понравится, но это лучший способ предотвратить усиление кризиса из-за обвала банковской системы”, - сказал он.

“Нам просто нужно признать, что банки сейчас не верят друг другу и поэтому межбанковский рынок не функционирует как следует. Лучший способ борьбы с этим - лучшая капитализация”.

Сабин Сиболд, перевели Юлия Заславская и Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below