18 октября 2011 г. / , 05:53 / 6 лет назад

ВВП Китая показал минимальный рост за 2 года

ПЕКИН (Рейтер) - Экономика Китая выросла слабее ожиданий в третьем квартале, показав самые низкие темпы увеличения за два года, так как страна, превратившаяся в условиях кризиса в мировой двигатель роста, находится в напряженной борьбе с инфляцией, а уровень глобального спроса снижается.

Флаг Китая развивается на фоне завода в округе Тайюань, 2 декабря 2009 года. Экономика Китая выросла слабее ожиданий в третьем квартале, показав самые низкие темпы увеличения за два года, так как страна, превратившаяся в условиях кризиса в мировой двигатель роста, находится в напряженной борьбе с инфляцией, а уровень глобального спроса снижается. REUTERS/Stringer

ВВП Китая вырос на 9,1 процента в третьем квартале по сравнению с аналогичным периодом прошлого года после увеличения на 9,5 процента во втором квартале текущего года, при том что аналитики прогнозировали значение в 9,2 процента.

Эти цифры показывают, что Китай не изолирован от последствий долгового кризиса своего крупнейшего торгового партнера - Европы. В то же время, столь умеренное ослабление роста не означает, что курс монетарной политики будет обязательно изменен, считает Конни Цзы, экономист в Consultancy Forecast в Сингапуре.

“Учитывая, что Китаю следовало действовать более агрессивно относительно политики процентных ставок в начале года и что инфляция по-прежнему является для страны проблемой, при отсутствии сценария жесткой посадки экономики мы не видим возможности для снижения процентных ставок в ближайшем будущем”, - сказал Цзы.

Инвестиции в основной капитал, главный драйвер безудержного экономического роста Китая, по-прежнему растут устойчивыми темпами, увеличившись на 24,9 процента за период с января по сентябрь, что чуть выше прогнозов на уровне 24,8 процента. В то же время, торговые данные на прошлой неделе показали, что рост китайского экспорта в Европу сократился более чем вдвое с августа, а экспорт в целом достиг семимесячного минимума в годовом исчислении.

Инфляция в Китае хотя и снизилась до 6,1 процента в сентябре, все равно остается не так далеко от трехлетнего максимума в 6,5 процента в июле и по-прежнему значительно выше от целевого уровня, установленного Пекином на отметке 4 процента.

Ко Гуй Цин и Айлин Ванг, перевел Вадим Ведерников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below