18 октября 2011 г. / , 11:24 / через 6 лет

ЦБ Японии верит в стабильность банковской системы

ТОКИО (Рейтер) - Банковская система Японии стабильна, а подверженность риску в отличие от европейских и американских банков ограничена, однако акции и облигации, которые держат японские банки, могут быть убыточными из-за колебаний на зарубежных рынках, сообщил местный Центробанк.

"Мировые финансовые рынки по-прежнему в напряжении из-за опасений о долговых проблем Европы и замедления мирового роста", - сообщил Банк Японии в полугодовом отчете о финансовой системе.

"Внутренние рынки также немного неустойчивые, учитывая корреляцию между внутренними и зарубежными финансовыми рынками".

По данным Центробанка, японские финансовые компании постепенно увеличивают объемы японских государственных облигаций и зарубежного долга, поэтому колебания американских ценных бумаг могут значительно снизить их ценность.

"В частности, нужно уделить внимание чувствительности региональных банков к движениям на заграничных рынках, так как они особенно активно инвестируют в японские облигации", - сообщил Банк Японии.

Тем не менее, в целом капитальная база японских банков, вероятно, избежит серьезных негативных последствий, даже если зарубежные рынки подвергнутся более серьезным тестам, таким как одновременный экономический спад и обвал рынков акций.

"Японская финансовая система очень устойчива и относительно прочна, так как финансовые институты не слишком агрессивно шли на риск, когда лопнул пузырь на рынке недвижимости, приведший к кризису 2008 года", - отметил Кензо Ямамото, руководитель департамента финансовой системы и банковских аттестаций Банка Японии.

"Японская финансовая система как одно целое поддерживает стабильность после мартовской катастрофы", - сообщил японский Центробанк.

Нынешняя оценка практически совпадает с предыдущей, выпущенной в сентябре прошлого года. Обычно Центробанк выпускает отчет дважды в год, однако в этом году мартовский отчет был отменен из-за разрушительного землетрясения и цунами 11 марта.

Ри Исигуро, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below