31 октября 2011 г. / , 13:54 / 6 лет назад

Уолл-стрит снижается из-за укрепления доллара

Трейдер работает на фондовой бирже Нью-Йорка, 24 октября 2011 г. Уолл-стрит открылась понижением в понедельник из-за укрепления доллара, вызвавшего снижение цен на сырье и спроса на рисковые активы. REUTERS/Brendan McDermid

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Уолл-стрит открылась понижением в понедельник из-за укрепления доллара, вызвавшего снижение цен на сырье и спроса на рисковые активы.

Американская валюта выросла до максимума трех месяцев против иены в начале торгов понедельника, после того как Центробанк Японии провел интервенцию на валютном рынке, пытаясь сдержать дальнейший рост валюты, негативно отражающийся на экспортозависимой экономике.

Рост доллара усилил давление на сырьевые цены; медь опустилась на 2,4 процента. Акции крупнейшего американского производителя меди Freeport-McMoRan Copper & Gold упали на 3 процента до $41,55 за акцию на вялых внебиржевых торгах.

“После уверенного роста в течение последнего месяца, (укрепление) доллара является основной причиной ухода инвесторов от рисковых торгов и приводит к фиксации прибылей”, - сказал Питер Кардийо, главный рыночный экономист из Rockwell Global Capital в Нью-Йорке.

К 17.35 МСК Dow Jones снизился на 1,05 процента до 12.102,90 пункта, индекс Standard & Poor’s 500 опустился на 1,27 процента до 1.268,79 пункта, индекс Nasdaq Composite опустился на 1,35 процента до 2.700,29 пункта.

Инвесторы также ожидают статистики PMI Чикаго в 17.45 МСК

Перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below