1 ноября 2011 г. / , 05:04 / 6 лет назад

Уолл-стрит упала из-за банкротства MF Global

Трейдер работает в торговом зале фондовой биржи в Нью-Йорке, 24 октября 2011 года. Уолл-стрит завершила лучший месяц за 20 лет на минорной ноте в понедельник из-за банкротства трейдинговой фирмы MF Global Holdings Ltd и новых опасений по поводу европейского кризиса долгов. REUTERS/Brendan McDermid

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Уолл-стрит завершила лучший месяц за 20 лет на минорной ноте в понедельник из-за банкротства трейдинговой фирмы MF Global Holdings Ltd и новых опасений по поводу европейского кризиса долгов.

Проблемы Европы далеки от разрешения, что доказал рост доходности по облигациям Италии и Испании.

Брокерская фирма по срочным сделкам MF Global Holdings Ltd, которая много поставила на европейские суверенные облигации, объявила себя банкротом, став самой крупной жертвой европейского кризиса из американских компаний.

Упали акции финансовых компаний. Morgan Stanley, котировки которого традиционно падают на фоне роста опасений по поводу европейских долгов, потерял почти 9 процентов.

“День мы начали с новыми вопросами по поводу Европейского союза, - сказал управляющий директор Southwest Securities Марк Грант. - Были заданы серьезные вопросы, и еще появилась новость о MF Global. MF связана с разными рынками, и последствия ее банкротства непредсказуемы”.

Снижению рынка также способствовал рост доллара до максимума трех месяцев к иене после решения Японии провести интервенцию на валютном рынке. Скачок доллара привел к сильному падению акций энергетических и сырьевых компаний.

По итогам торгов индекс Dow Jones снизился на 2,26 процента до 11.955,01 пункта, индекс Standard & Poor’s 500 опустился на 2,47 процента до 1.253,30 пункта, индекс Nasdaq Composite опустился на 1,93 процента до 2.684,41 пункта.

Эдвард Круди. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below