1 ноября 2011 г. / , 07:45 / через 6 лет

Credit Suisse сократит еще 1.500 сотрудников на фоне слабого квартала

Молния ударяет в здание офиса банка Credit Suisse в Цюрихе, 24 августа 2011 года. Швейцарский банк Credit Suisse объявил о сокращении еще 1.500 рабочих мест и доли активов, взвешенных по риску, в составе инвестиций в инструменты с фиксированной доходностью на фоне слабого квартального отчета. REUTERS/Arnd Wiegmann

ЦЮРИХ (Рейтер) - Швейцарский банк Credit Suisse объявил о сокращении еще 1.500 рабочих мест и доли активов, взвешенных по риску, в составе инвестиций в инструменты с фиксированной доходностью на фоне слабого квартального отчета.

Чистая прибыль банка в третьем квартале выросла на 12 процентов до 683 миллионов швейцарских франков, серьезно не дотянув до среднего прогноза опрошенных Рейтер аналитиков на уровне 1,1 миллиарда франков.

Летом банк уже объявлял о сокращении 2.000 рабочих мест из 50.700 с целью снижения издержек на 1 миллиард франков. По сообщению Credit Suisse, объявленное во вторник сокращение персонала позволит банку сэкономить 2 миллиарда франков.

Доработанная стратегия инвестиционного бизнеса до 2014 года направлена на примерно 50-процентное сокращение доли активов, взвешенных по риску, в составе инвестиций в инструменты с фиксированной доходности, в соответствии со стандартами достаточности капитала Базель 3.

Перевел Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below