4 ноября 2011 г. / , 09:21 / 6 лет назад

Премьер Греции готов уйти ради помощи от еврозоны

Греческий флаг на руинах афинского акрополя 3 ноября 2011 года. Греция передумала созывать референдум и готова принять помощь Евросоюза, но для этого правительству надо получить вотум доверия, ради которого премьер-министр Георгиос Папандреу согласился уйти в отставку и отдать власть коалиционному правительству.John Kolesidis

АФИНЫ (Рейтер) - Премьер-министр Греции Георгиос Папандреу договорился с министрами уйти в отставку и отдать власть коалиционному правительству, если они помогут ему выиграть вотум доверия кабинету в пятницу, сообщили источники в правительстве.

Источники сказали, что группу министров на заседании возглавлял глава греческого минфина Евангелос Венизелос.

"Ему сказали, что он должен спокойно уйти, чтобы сохранить свою партию, - сказал Рейтер один из источников на условиях анонимности. - Он согласился уйти в отставку. Все было очень цивилизованно, без раздражения".

Источник сказал, что Папандреу признал, что ошибся, решив провести референдум о программе помощи стране в обмен на жесткую экономию, согласованную на прошлой неделе с лидерами Евросоюза.

Лидеры Германии и Франции позвали его на встречу в Канны в среду, где потребовали от него обеспечить реализацию соглашений, предупредив, что в противном случае членство Греции в еврозоне будет поставлено под угрозу.

"(Соратник премьера по правящей социалистической партии PASOK) Венизелос сказал (Папандреу), что он должен элегантно уйти ради себя и ради партии и что министры ему помогут это сделать, - сказал источник. - Но это в том случае, если он сможет получить вотум доверия, вероятность чего неоднозначна".

Один из министров, присутствовавших на встрече, сказал, что Папандреу согласился уйти после того как сформирует коалицию с консервативной партией "Новая демократия".

Источники в оппозиционной партии сказали, что хотят создать независимое переходное правительство, которое будет у руля месяц-полтора, но для этого Папандреу должен объявить об отставке.

Канцелярия премьер-министра отказалась комментировать переговоры в правительстве. Папандреу не объявлял об отставке, и его администрация неоднократно опровергала слух о таких намерениях.

Дина Кириакиду. Перевел Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below