11 ноября 2011 г. / , 13:38 / через 6 лет

HSBC "закачал" 2,8 млрд юаней в китайское подразделение

ШАНХАЙ (Рейтер) - Крупнейший банк Европы HSBC Holdings Plc “закачал” 2,8 миллиарда юаней ($441 миллион) в китайское подразделение, подчеркивая усиление важности китайского рынка для банка в период сокращения рабочих мест в других регионах.

Логотип HSBC у входа в отделение банка в Нью-Йорке 1 августа 2011 года. Крупнейший банк Европы HSBC Holdings Plc "закачал" 2,8 миллиарда юаней ($441 миллион) в китайское подразделение, подчеркивая усиление важности китайского рынка для банка в период сокращения рабочих мест в других регионах. REUTERS/Shannon Stapleton

Закачивание дополнительных средств, которые увеличат зарегистрированный капитал местного подразделения HSBC Bank (China) Co Ltd до 10,8 миллиарда юаней, стало первой официальной операцией иностранного банка с использованием юаня в качестве валюты для финансирования, сообщается в заявлении китайского подразделения HSBC.

Китай превратил Гонконг в оффшорный центр для юаня, при большой поддержке со стороны HSBC, являющегося лидером по выпуску деноминированных в юанях облигаций.

“Это важный этап для нас, так как Китай является одним из наших первых внутренних рынков”, - сказал Питер Вонг, глава HSBC Asia Pacific.

“Это также важный этап для интернационализации юаня, указывающий на готовность валюты быть средством иностранных инвестиций и торговли”, - сказал Вонг.

Внедрение капитала в китайское подразделение банка проходит наряду с сокращением персонала в Лондоне, Гонконге и других подразделениях. За счет сокращения числа рабочих мест банк пытается сохранить миллиарды долларов.

HSBC планирует сократить 30.000 тысяч рабочих мест к концу 2013 года в попытке сократить годовые расходы на $3,5 миллиарда. К настоящему моменту компания уволила 5.000 сотрудников.

Китай предпринял несколько шагов для интернационализации юаня, начиная с программы для позиционирования юаня в качестве торговой валюты, и в настоящий момент разрешая некоторым компаниям вести бизнес в китайской валюте в Гонконге и других финансовых центрах, включая принятие банковских депозитов в юанях.

Казунори Такада, Джейсон Саблер, перевела Анастасия Горелова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below