22 декабря 2011 г. / , 14:37 / через 6 лет

Оценка роста ВВП США в 3 квартале снижена до 1,8%

Карета скорой помощи возле входа в больницу в Тампа-Бэй, штат Флорида, 13 июля 2010 года. Рост экономики США в третьем квартале оказался меньшим, чем в предварительной оценке, из-за резкого снижения расходов на здравоохранение, но высокий объем инвестиций компаний указал на ускорение роста в текущем квартале.Scott Audette

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Рост экономики США в третьем квартале оказался меньшим, чем в предварительной оценке, из-за резкого снижения расходов на здравоохранение, но высокий объем инвестиций компаний указал на ускорение роста в текущем квартале.

Валовой внутренний продукт вырос на 1,8 процента в годовом исчислении в третьем квартале, сообщило министерство торговли в четверг со ссылкой на финальную оценку. Предварительная - вторая - оценка составляла плюс 2,0 процента.

Экономисты ожидали, что темпы роста экономики не будут пересмотрены. Хотя расходы на здравоохранение сократились на $2,2 миллиарда, расходы на товары длительного пользования пересмотрены в сторону повышения, а значит, потребительский аппетит домашних хозяйств остается хорошим.

Расходы на здравоохранение выросли на $19,7 миллиарда. Расходы на медицину отняли у динамики ВВП 0,1 процентного пункта в финальной оценке, тогда как ранее считалось, что они прибавили 0,61 процентного пункта к показателю роста.

На фоне замедления мировой экономики и прогнозов мягкой рецессии в Европе в будущем году, экономика США удерживает здоровый темп.

Рынок труда улучшается, домохозяйства продолжают тратить деньги, строительство домов ускоряется, растет фабричное производство, что обещает экономике рост по крайней мере на три процента в четвертом квартале 2011 года.

Правительство пересмотрело рост потребительских расходов в третьем квартале до 1,7 процента с 2,3 процента из-за поправки на динамику расходов на здравоохранение.

Расходы на товары длительного пользования выросли на 5,7 процента, а не на 5,5 процента во второй оценке.

Запасы предприятий сократились на $2,0 миллиарда, что отрезало от динамики ВВП 1,35 процентного пункта. Ранее предполагалось, что запасы сократились на $8,5 миллиарда.

Расходы компаний выросли на 15,7 процента, а не на 14,8 процента в предварительной оценке.

Люсия Мутикани. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below