11 января 2012 г. / , 11:23 / 6 лет назад

Вьетсовпетро снизит добычу нефти на 4% в 2012 году

ХАНОЙ (Рейтер) - Российско-вьетнамская нефтяная компания Вьетсовпетро снизит добычу нефти в этом году на 4 процента до 6,14 миллиона тонн, или 123.300 баррелей в сутки, сообщила компания в среду.

НПЗ "Зунг Куат" во Вьетнаме. Фотография сделана 22 февраля 2009 года. Российско-вьетнамская нефтяная компания Вьетсовпетро снизит добычу нефти в этом году на 4 процента до 6,14 миллиона тонн, или 123.300 баррелей в сутки, сообщила компания в среду. REUTERS/Kham/Files

План по добыче газа составляет 1,24 миллиарда кубометров.

“Основная задача компании - обеспечение безопасной добычи с тем, чтобы поддерживать ее на уровне выше 6 миллионов тонн в год”, - говорится в заявлении генерального директора Вьетсовпетро Нгуен Ху Туен.

В этом году компания начнет добычу на двух новых месторождениях: Meo Trang и Gau Trang.

В 2002 году добыча Вьетсовпетро достигла пика 13,5 миллиона тонн, а к 2010 году снизилась до 6,4 миллиона тонн, что составило 40 процентов добычи Вьетнама. В прошлом году компания сохранила добычу на уровне 2010 года.

В июле совместное предприятие Зарубежнефти и вьетнамской Petrovietnam отметило 30-летие. За все это время СП добыло 193 миллиона тонн нефти. В декабре 2010 года правительства стран договорились продлить деятельность компании еще на 20 лет.

Нго Ти Нгок Чау. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below