13 января 2012 г. / , 08:04 / 6 лет назад

Nippon Steel снизит производство на 7% в финансовом году - газета

(Рейтер) - Японская сталелитейная компания Nippon Steel Corp снизит производство в текущем финансовом году более чем на 7 процентов из-за укрепления иены и наводнений в Таиланде, сообщила японская газета Nikkei.

За год, завершающийся 31 марта, компания планирует произвести 30,03-30,13 миллиона тонн стали, хотя ранее было запланировано производство 31 миллиона тонн, говорится в статье.

Японские производители стали ориентируются на экспорт в развивающиеся страны, так как спрос на внутреннем рынке невысок, но резкий рост курса иены плохо отражается на прибыльности. Кроме того из-за наводнений в Таиланде и прочих факторов в Японии накопились большие запасы стали, пишет Nikkei.

Другой японский производитель стали JFE Steel Corp прогнозирует снижение выпуска в финансовом году на 6 процентов до 27 миллионов тонн, говорится в статье.

Дурба Гош. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below