18 января 2012 г. / , 11:23 / 6 лет назад

У Китая нет повода снижать ставки в I квартале - газета

ПЕКИН (Рейтер) - У Китая нет причин сокращать процентные ставки в первом квартале 2012 года, поскольку реальные ставки по-прежнему негативны, сообщила официальная газета China Securities Journal в среду.

Статья, которая не обязательно представляет мнение правительства, вышла на следующий день после того, как стало известно, что экономический рост Китая замедлился в четвертом квартале 2011 года до 8,9 процента в годовом исчислении, минимальной отметки за 2,5 года.

“Изменения процентных ставок Китая будут происходить в более подходящий период: когда инфляция еще больше снизится и когда экономический рост замедлится еще сильнее”, - говорится в статье.

Темпы потребительской инфляции составили в среднем 5,4 процента в 2011 году, достигнув трехлетнего пика 6,5 процента в июле, а затем снизившись до 4,1 процента в декабре. Официальный инфляционный ориентир на прошлый год составлял 4 процента годовых.

Тем временем ставки по годовым депозитам достигли 3,5 процента, давая в результате негативную процентную ставку 0,6 процента. Многие экономисты считают, что Китай не начнет сокращать ставки кредитования, пока инфляция превышает депозитные ставки.

“По крайней мере, в первом квартале 2012 года у Китая нет достаточных причин, чтобы сокращать процентные ставки”, - добавляет газета.

В статье также говорится, что отладка монетарной политики Китая будет проводиться в форме операций на открытом рынке и изменений норм банковского резервирования.

Отдельно Китайская академия наук дала прогноз, что экономика Китая вырастет в 2012 году на 8,5 процента, замедлившись с 9,2 процента в прошлом году.

Чжоу Синь и Ник Эдвардс, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below