3 февраля 2012 г. / , 11:29 / через 6 лет

Объем заказов Volvo снизился из-за проблем еврозоны

Логотип Volvo на автомобиле в Гётеборге, 20 мая 2010 года. Volvo, второй по величине в мире производитель грузовиков, ощутила в четвертом квартале то, как долговой кризис зоны евро сказывается на спросе в Европе, зафиксировав снижение объема заказов на своем крупнейшем рынке. REUTERS/Bob Strong

СТОКГОЛЬМ (Рейтер) - Volvo, второй по величине в мире производитель грузовиков, ощутила в четвертом квартале то, как долговой кризис зоны евро сказывается на спросе в Европе, зафиксировав снижение объема заказов на своем крупнейшем рынке.

Операционная прибыль Volvo выросла до 7,0 миллиарда шведских крон ($1,04 миллиарда) с 5,5 миллиарда годом ранее. Аналитики, опрошенные Рейтер, прогнозировали квартальную прибыль в размере 7,2 миллиарда крон.

Общее количество заказов Volvo в годовом исчислении сократилось на семь процентов, однако в Европе снижение составило 24 процента, отразив негативное влияние долгового кризиса в регионе.

Тем не менее, компания, свернувшая производственные планы и вынужденная в конце прошлого года сократить временный персонал, сохранила свой ранее данный прогноз по объемам рынков. Volvo ожидает, что европейский рынок грузовиков в текущем году сократится примерно на 10 процентов до 220.000 единиц. Рынок Северной Америки, при этом, может вырасти примерно на 16 процентов до 250.000 единиц.

($1 = 6,7292 шведской кроны)

Никлас Поллард и Йоханнес Хельшторм. Перевела Яна Соболева. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below