1 марта 2012 г. / , 08:44 / 6 лет назад

ЕС не планирует брать нефть из резерва в отличие от США

БРЮССЕЛЬ/МЕХИКО (Рейтер) - Странам - потребителям нефти не нужно использовать стратегические запасы, так как дефицита сырья нет, считают чиновники Евросоюза, а Вашингтон может использовать свои запасы, чтобы сдержать рост цен на бензин в год президентских выборов.

Заправочный пистолет на заправке в Сеуле, 6 апреля 2011 года. Странам - потребителям нефти не нужно использовать стратегические запасы, так как дефицита сырья нет, считают чиновники Евросоюза, а Вашингтон может использовать свои запасы, чтобы сдержать рост цен на бензин в год президентских выборов. REUTERS/Lee Jae-Won

На прошлой неделе цены фьючерсов на нефть достигли 10-месячного максимума в долларах, а в евро и фунтах стерлингов - исторического максимума. Высокие цены на углеводороды - основной энергетический ресурс - угрожают миру новой глобальной рецессией и представляют проблему для президента США Барака Обамы, так как цена бензина в среднем по стране приближается к $4 за галлон.

По словам министра энергетики США Стивена Чу и министра финансов Тимоти Гайтнера, Вашингтон рассматривает возможность выделения нефти из стратегических запасов и советуется по этому поводу с Международным энергетическим агентством (IEA). Но IEA и Евросоюз пока не готовы повторять прошлогоднюю акцию, когда они выделили рынку 60 миллионов баррелей из стратегических запасов, чтобы компенсировать остановку поставок сырья из Ливии.

“Обсуждений (с США) не идет. У таких стран как США есть собственные стратегические запасы, которые они могут использовать, посоветовавшись с IEA”, - сказала исполнительный директор агентства Мария ван дер Ховен.

По ее словам, в отличие от прошлого года, нынешний рост цен не связан с сокращением предложения, а это единственная причина для IEA воспользоваться стратегическими запасами.

“Что я вижу, так это то, что в США огромные запасы, а (страны) ОПЕК, особенно Саудовская Аравия, увеличивают поставки нефти на рынок”, - сказала глава IEA.

ЕС также не предвидит дефицита нефти в связи с предстоящим эмбарго на импорт иранской нефти.

“Запасы ЕС предназначены для использования в случае серьезных перебоев. Сейчас ситуация иная: страны ЕС либо прекратили закупки у Ирана, либо сокращают закупки”, - сообщила представитель ЕС.

Барбара Льюис и Мика Розенберг. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below