6 марта 2012 г. / , 08:13 / 5 лет назад

Советник ЦБ Китая призывает расширить торговый диапазон юаня

Монеты в один юань и банкноты в 100 юаней в Пекине, 30 декабря 2010 г. Китай может и должен расширить дневной торговый диапазон своей валюты, но прежде чем юань станет полностью конвертируемым и свободно торгуемым, придется реформировать финансовый сектор, сказал во вторник советник Центробанка.Petar Kujundzic

ПЕКИН (Рейтер) - Китай может и должен расширить дневной торговый диапазон своей валюты, но прежде чем юань станет полностью конвертируемым и свободно торгуемым, придется реформировать финансовый сектор, сказал во вторник советник Центробанка.

"Центробанк должен увеличивать дневной торговый диапазон юаня шаг за шагом, скажем, сначала расширить его до 0,70 процента или 0,75 процента с текущих 0,50 процента, позже расширить его еще больше", - сказал репортерам Ли Даокуй, член консультационного комитета при Народном банке Китая.

"Обменный курс юаня приближается к равновесному уровню, а валютная реформа привела к значительному прогрессу. Мы должны и дальше увеличивать двустороннюю гибкость обменного курса", - добавил он.

Выступая в кулуарах ежегодного заседания китайского парламента - Национального народного конгресса (NPC), Ли сказал, что полномасштабная либерализация тщательно управляемого и, в основном, закрытого капитального счета Китая требует реформ во всем финансовом секторе, в особенности в сфере процентных ставок.

Пекин установил верхнюю границу для депозитных ставок и нижнюю - для кредитных ставок.

"Непременным условием для того, чтобы Китай добился полностью конвертируемого юаня, является продвижение реформ финансовых институтов в ближайшие годы", - считает Ли.

Комментарии Ли о постепенном реформировании режима валютных торгов повторяют слова главы Центробанка Чжоу Сяочуаня, который сказал в понедельник, что эти условия позволят юаню колебаться более свободно.

Более того, мнение Ли о реформе процентных ставок совпадает с взглядом Лю Минкана, бывшего банковского регулятора, а сейчас - члена консультационного комитета NPC.

Ли сказал репортерам в понедельник, что обстановка уже созрела для того, чтобы Китай начал продвигать либерализацию процентных ставок, чтобы поддержать экономический рост.

ШИРОКИЙ ДИАПАЗОН УВЕЛИЧИВАЕТ ГИБКОСТЬ

Аналитики говорят, что волатильный и сложный прогноз для мировой экономики делает валютные расчеты Китая затруднительными, но более широкий диапазон дает монетарным властям больше возможностей для борьбы с внешними рисками, в то же время, демонстрируя успехи в реформировании.

Для юаня и доллара Народный банк Китая установил дневной торговый диапазон в 0,5 процента вверх и вниз от центрального курса, также определяемого Центробанком. Между юанем и другими валютами, кроме доллара, установлен 3-процентный дневной диапазон.

В понедельник Центробанк установил центральный курс намного ниже, чем обычно. Трейдеры говорят, что это может означать, что правительство готово расширить диапазон.

Юань торговался на уровне 6,3090 за доллар на материке к середине дня вторника при центральном курсе Центробанка 6,3141.

"Очевидно, что, поскольку два крупнейших экспортных рынка Китая (Европа и США), как ожидается, будут расти в 2013 году медленнее, чем думали ранее, им приходится делать некоторые корректировки", - сказал Пол Марковски из MES Advisers.

Китай будет держать курс юаня "в основном стабильным" с усиленной двусторонней гибкостью, говорится в рабочем докладе премьер-министра Вэня Цзябао парламенту.

Китай "отвязал" юань от доллара в июле 2005 года, и с тех пор валюта подорожала на 30 процентов к валюте США. Однако западные критики до сих пор говорят, что Пекин держит юань жесткой хваткой, чтобы поддерживать своих экспортеров.

Хотя некоторые торговые партнеры Китая, особенно США, жалуются, что Пекин искусственно занижает курс юаня, правительство отрицает эти обвинения.

Китай заявляет, что юань близок к справедливой цене и что его долгосрочная цель - дальнейшая либерализация и международное использование юаня в торговле.

Эйлин Ван и Ник Эдвардс, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below